JP
EN
世界が幸せになることは、私を幸せにすること。
素材から運搬、製造工程を経て、使う人の手に届くまで、
すべてに意識を払い、人にも自然にも心地良くする。
それがダイアンボヌールです。
The happiness of the world will lead to my own happiness.
When we put our hearts into every step of the production process,
from ingredients and transportation to reaching the users,
we can make everyone and Mother Nature happy.
This is the way of Diane Bonheur.
フェアトレード・トレーサビリティ・サステナビリティの基準を
設けた
ボヌールのオイル。コールドプレス製法により、
オーガニック素材の
うるおいをそのままに天然のオイルを抽出。
高品質かつ環境にも配慮しました。
Our oil is produced under strict standards,
such as fair trade, traceability, and sustainability.
The environmentally frendly and high quality oil is extracted with the cold pressed method,
which enables natural oil extraction without depriving
the moisture nurtured by organic ingredients.
